Quote:
Nossa história começou com Angelo Del Vecchio. Natural de Riposto – Sicilia, em 1900 Ângelo casou-se e recebeu como presente de núpcias uma viagem ao Brasil. Quando chegaram em São Paulo, onde sua esposa Carmela tinha dois irmãos, encantaram-se e decidiram ficar. Angelo, que já exercia na Itália a profissão de luthier, começou a atuar no segmento e, em 1902, abriu no Largo Riachuelo, a fábrica e loja de instrumentos musicais.
Após 18 anos no endereço, mudaram-se para a Rua Aurora, onde aumentaram significativamente a produção. Angelo Del Vecchio foi inventor de uma série de modelos de violões que foram patenteados, dentre os quais se destaca o “Violão Dinâmico” que é fabricado até hoje.
Em 1948 a empresa passou a ser dirigida por seus filhos e a denominar-se, então, “Irmãos Del Vecchio”. Francisco Del Vecchio cuidava da parte administrativa, e Salvador Del Vecchio da parte técnica de fabricação. Salvador foi responsável pela criação de novos sistemas e estruturas, tais como os chamados “Timbre Vox”, “Super Vox” e “Nylon Vox”. Em 1968, com a inclusão do neto Angelo Sergio Del Vecchio, a firma passou a chamar-se Casa Del Vecchio.
Com eficiência e tradição ao longo de mais de 100 anos, a Del Vecchio tornou-se referência na fabricação artesanal de instrumentos, com destaque para o apuro técnico e a alta qualidade das matérias-primas utilizadas.
Acompanhe abaixo a nossa trajetória.
Google Translate:
Quote:
Our story began with Angelo Del Vecchio. Natural of Riposto - Sicily, in 1900 Ângelo married and received as a wedding gift a trip to Brazil. When they arrived in São Paulo, where his wife Carmela had two brothers, they were enchanted and decided to stay. Angelo, who already worked in Italy as a luthier, started acting in the segment and, in 1902, opened in Riachuelo Square, the factory and store of musical instruments.
After 18 years at the address, they moved to Aurora Street, where they significantly increased production. Angelo Del Vecchio was the inventor of a series of models of guitars that were patented, among which stands out the "Dynamic Guitar" that is manufactured to this day.
In 1948 the company began to be directed by its children and to denominate, then, "Brothers of the Vecchio". Francisco Del Vecchio took care of the administrative part, and Salvador Del Vecchio of the technical part of manufacture. Salvador was responsible for the creation of new systems and structures, such as the so-called "Timbre Vox", "Super Vox" and "Nylon Vox". In 1968, with the inclusion of grandson Angelo Sergio Del Vecchio, the company was renamed Casa Del Vecchio.
With efficiency and tradition for more than 100 years, Del Vecchio became a reference in the manufacture of instruments, highlighting the technical accuracy and high quality of the raw materials used.
Follow our path below.